他急得满头都是汗水。
夏晴芳看了看,那是一个做香云纱的品牌,这个料子不管是在古代还是在现代,都算是比较高端的了。
她走过去,“你好,是需要会外语的吗?”
那个男接待员看到她好像看到救星一般,“是,是,靓女你会外语吗,能不能帮我跟他说说,我们这个香云纱是传统工艺制造……”
“不好意思我不会,但我展柜有会外语的人,我过去叫他过来帮你。”夏晴芳赶紧说道,有些心虚。
她的速度也很快,就把自己展柜那边会外语的小伙子叫过来帮忙。
刚好,那个小伙子也没有很忙。
有了专业人士的翻译帮忙,很快就沟通到位,订单也完成了。
那个老板一个劲儿的感谢。
“要不是你们,我们都不知道怎么办了,好不容易来一个客人,我也不想搞砸了。”
夏晴芳看了看他们的展位,确实不怎么好。
“你们可以去招聘一两个兼职的翻译,好像展会有很多大学生做兼职的。”
她来的时候,在外面看到的。
“有吗,那我去找一个,多的,我们也找不起,我们运气不好,就分到这个地方,现在的人不喜欢我们这个料子,认为老气,可这是我们传统的东西啊,夏天穿上透气有凉爽。”
这位一直在大倒苦水。
“服装展三天,昨天也是看的人多,一个订单都没有捞到。今天来了几个外国人,我们也没有准备翻译人员,我们自己跟人家交流根本听不懂。”
“刚刚你们的翻译人员帮忙翻译才知道,他们有些外国人就喜欢我们这些传统的东西。”